-
1 tolérance d'usure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tolérance d'usure
-
2 přípustné opotřebení
-
3 wearing depth
-
4 tolerancia de desgaste
Diccionario Politécnica español-ruso > tolerancia de desgaste
-
5 Ablaufhöhe des Schienenkopfes
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ablaufhöhe des Schienenkopfes
-
6 contact wear allowance
Англо-русский железнодорожный словарь > contact wear allowance
-
7 wearing depth of rail head
Англо-русский железнодорожный словарь > wearing depth of rail head
-
8 wearing depth
1) Морской термин: допускаемый износ2) Техника: допустимый износ (электрода)3) Автомобильный термин: допустимый износ4) Контроль качества: глубина износа -
9 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
10 tolérance d'usure
Французско-русский универсальный словарь > tolérance d'usure
-
11 usure tolérée
прил.стр. допускаемый износ, допустимый износ -
12 contact wear allowance
1) Железнодорожный термин: допускаемый износ контактаУниверсальный англо-русский словарь > contact wear allowance
-
13 wearing depth of rail head
Железнодорожный термин: допускаемый износ головки рельсаУниверсальный англо-русский словарь > wearing depth of rail head
-
14 tolerancia de desgaste
сущ.тех. допускаемый износИспанско-русский универсальный словарь > tolerancia de desgaste
-
15 limite d'usure
-
16 marge d'usure
сущ.маш. допускаемый износ -
17 usure limite
прил. -
18 Ablaufhöhe des Schienenkopfes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ablaufhöhe des Schienenkopfes
-
19 zulässige Abnutzung
прил.стр. допускаемый износ -
20 zulässiger Verschleiß
прил.стр. допускаемый износУниверсальный немецко-русский словарь > zulässiger Verschleiß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТО 17330282.27.140.016-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.016 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аварийное состояние: Категория технического состояния строительной конструкции или здания и сооружения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.017-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.017 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 безопасность гидротехнического сооружения: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации